Unless she's all kinds of uptight (and your girl does not sound like she is) you will know when you're doing it properly. Ruby's actually right, most girls dig the 'come here' gesture with your finger facing upwards (towards her front)