lisa killed donny by overexerting his medical conditions by forcing him to have an irregular sleep pattern thus putting stress on him.

in other words, lisa contributed to killing donny.