Nice would be saying, I had a thing with your grandson and will miss him very much I'm so sorry for your loss and maybe randomly keeping in touch