in the 2000s it was customary on the dance floor for the female to rub her genitals through her pants up against a guys crotch