Taking poles serious