also in reply to gabi's thread: