lisa's mother is one of her personalities, just like bev. lisa suffers from dissociative identity disorder from being so horribly abused all her life.
this is why she took a picture and sat in a field and lied about going to a 5-star restaurant. from lisa's point of view, she really was spending a pleasant day with her mother.