you can do squats with free weights...
squats hit your entire legs...
you also need 1 gram of protein and 1.5 gram of carbs per lb of bodyweight to sufficiently grow. aka eggs, fish, meat, poultry for protein and bread and pasta for carbs. throw in some veggies and fruit every second day at least.