if your friendship matters, and i think it does since you've talked to her for 2+ years and bonded over a very difficult situation, you need to talk to her on her terms and at least a few times do what she wants you to do until you understand exactly what's going on

you'll have to make the sacrifice to just swallow your words and listen to whatever grievance she has